比较下列原文和改文的区别点(不少于五处),并指出其修辞效果。
[原文]我对松树怀有敬意的更重要的原因却是它那种自我牺牲的精神。你看,松树的叶子可以榨油;松树的干是用途极广的木材,并是很好的造纸的原料;松树的脂液可制松香、松节油,是很重要的工业原料;松树的根和枝又是很好的燃料。更不用说在夏天它自己用枝叶挡住炎炎烈日,叫人们在绿荫如盖下休憩;在黑夜,它可以劈成碎片做成火把,照亮人们前进的路。总之一句话,为了人类,它的确是做到了“粉身碎骨”的地步了。(陶铸《松树的风格》)
[改文]我对松树怀有敬意的更重要的原因却是它那种自我牺牲的精神。你看,松树的干是用途极广的木材,并且是很好的造纸原料;松树的叶子可以提制挥发油;松树的脂液可制松香、松节油,是很重要的工业原料;松树的根和枝又是很好的燃料。更不用说在夏天,它用自己的枝叶挡住炎炎烈日,叫人们在如盖的绿荫下休憩;在黑夜,它可以劈成碎片做成火把,照亮人们前进的路。总之一句话,为了人类,它的确是做到了“粉身碎骨”的地步了。(见《理想情操精神生活》)
【正确答案】:[修改1]先写“干”后写“叶”,叙述顺序从重到轻,有主次;
[修改2]“并”改为“并且”,双音节,舒缓自如;
[修改3]“提制挥发油”比“榨油”准确;
[修改4]连词”与改为“和”,现代语化;
[修改5]“它用自己”比“它自己用”更显松树的奉献精神;
[修改6]“绿荫如盖”改为“如盖的绿荫”,主谓成偏正,使符合“在……下”句式的特点。