原文: Many studies have shown that, when speaking with other peopl

分类: 英语翻译(00087) 发布时间: 2024-07-28 06:31 浏览量: 1
原文: Many studies have shown that, when speaking with other people, how you speak matters far more than the words that actually come out of your mouth.
译文:许多研究表明,与别人交谈时,怎么说远比从嘴里说出的词语重要。
改译:
【正确答案】:许多研究表明,与别人交谈时,怎么说远比说什么重要。(考点:“actually come out of your mouth”的正确翻译)